자꾸만 달아나는 세월에 닻을 내리고 떠나지 못하는 추억에 머무르며

분류 전체보기 1883

November Rain / Guns N' Roses

Novembr Rain - Guns N' Roses - When I look into your eyes, I can see a love restrained 그대의 눈을 들여다보면 억눌린 사랑을 느껴요 But darlin when I hold you 하지만 그대여, 내가 그댈 안고 있노라면 Don't you know I feel the same 나도 같은 감정을 느끼고 있다는 것을 모르시나요 Cause nothin lasts forever 그 무엇도 영원히 지속될 수는 없기에 and we both know hearts can change 우리들의 마음도 변할 수 있다는 And it's hard to hold a candle 것을 알고 있지요 in the cold November rain 차디찬 11월의 빗..

팝송 2022.02.01

길 / 최희준

길 - 최희준 - 세월따라 걸어온 길 멀지는 않았어도 돌아보니 자욱마다 사연도 많았다오 진달래꽃 피던 길에 첫사랑 불태웠고 지난 여름 그 사랑에 궂은 비 내렸다오 종달새 노래따라 한세월 흘러가고 뭉게구름 쳐다보며 한시절 보냈다오 잃어버린 지난 세월 그래도 후회는 없다 겨울로 간 저 길에는 흰 눈이 내리겠지 1936년 경성부에서 태어나 경복고등학교를 졸업하고 서울대학교 법과대학에 입학했다. 서울대학교 법과대학 3학년 때였던 1957년에 서울대학교 축제에서 샹송 《고엽》을 불러 입상한 뒤, 1959년 졸업과 함께 파피 김(본명 김안영)을 통해 미8군 무대에서 가수 생활을 시작했다. 1960년 첫 작품인 《우리 애인은 올드미스》라는 곡으로 본격적으로 활동하였다. 《엄처시하》(1961년, 문화방송 드라마 주제가..

흘러간 옛노래 2022.01.28

アンコ椿は恋の花 (앙코쓰바키와 고이노하나) / 都はるみ(미야코하루미)

アンコ椿は恋の花 ( 앙코쓰바키와 고이노하나 : 아가씨동백은사랑의꽃 ) - 都はるみ(미야코하루미) - 밋카 오쿠레노 타요리오 노세테 三日 おくれの 便りを のせて 사흘 늦은 편지를 싣고서 후네가 유쿠유쿠 하부미나토 船が 行く行く ハブ港 배가 떠나가네 하브항구 이쿠라 스키데모 아나타와 토오이いくら 好きでも あなたは 遠い아무리 좋아해도 당신은 저멀리 나미노 카나타에 잇타 키리 波の 彼方へ 行った きり 파도의 저너머로 떠나간채로 앙코타요리와 앙코타요리와 アンコ便りは アンコ便りは 아가씨 편지는 아가씨 편지는 아∼아 카타 타요리 あ∼あ 片 便り 아∼아 답없는 편지 미하라야마카라 후키다스 케무리 三原山から 吹き出す 煙 미하라산에서 내뿜는 연기가 키타에 나비케바 오모이다스 北へ なびけば 思い出す 북으로 날리면 생각이나네..

엔까 2022.01.28

둘이서 / 채연

둘이서 - 채연 - 나 나나나 난난나나난나 나 나나나 난난나나난나 나를 보고 있어 다가오고 있어 내가 보낸 눈빛에 끌려 말을 걸고 있어 빠져들고 있어 내가 거는 최면에 취해 오늘 너를 택했어 나를 한 번 안아봐 너의 외로운 맘 네 가슴에 모두 맡길게 조급히 서두르지마 좀 더 멋지게 다가와 가슴이 뜨거운 사랑 이 밤 너와 함께 느끼고파 사랑의 노래를 불러 너와 나 하나가 되어 멈출 수 없는 그 춤을 이 밤 너와 함께 추고 싶어 나 나나나 난난나나난나 내가 네게 줄 수 있는 사랑을 너에게 줄게 나 나나나 난난나나난나 거침없는 너의 사랑 너와 나 단 둘이서 너를 보고 있어 미소짓고 있어 네가 내게 다가 올 때까지 손짓하고 있어 내게 오고 있어 내가 보낸 눈빛에 끌려 오늘 너를 택했어 나를 한 번 안아봐 너의 ..

가요 2022.01.28

Give me that slow knowing smile / Lisa Ekdahl

Give me that slow knowing smile - Lisa Ekdahl - I'm on my hands and knees 난 네 발로 기고 있어요. searching every corner for my lost heart and soul 내 잃어버린 마음과 영혼을 찾아 구석구석을 뒤지면서... Hear me begging please 제발 내 말 좀 들어주세요. I'm searching every corner for my lost heart and soul 내 잃어버린 마음과 영혼을 찾아 구석구석을 뒤지고 있어요. Now give me that Slow knowing smile 내가 뭔가 아는 듯한 여유로운 미소를 지을 수 있게 해주세요. Like someone who may know thei..

팝송 2022.01.27

Nathalie Manser 나탈리 망세 (누드 첼리스트)

스위스 출신의 누드 첼리스트 나탈리 망세 첼로를 운명처럼 안고 첼로를 인생처럼 끌어안고 첼로를 연주하며 자유를 얻을수 있을 그녀 ‘첼로로 락을 연주할 수 있다’는 그녀의 자유 사고를 반영하듯 음반은 클래식 하모니에 인디안 타악기와 힙합 비트를 결합하는 등 크로스오버의 색채를 강조했다 ‘천사들’ 외에도 그룹 퀸의 음악을 건반 악기 반주로 편곡한 ‘More to life’, 슈베르트의 아르페지오네 소나타의 주제를 대중적으로 편곡한‘Arpeggione’, ‘아다지오 G단조’ 등 랩비트에 담은 알비노니의 다양한 장르를 결합시켰고, 바다와 원시림을 꿈꾸는자연친화적인 요소도 가미했다.

팝송 2022.01.27

骨まで愛して(호네마데 아이시테) / 城卓矢(죠 타쿠야)

骨まで愛して(호네마데 아이시테) - 城卓矢(죠 타쿠야) - 이키테루 캉이리와 도코마데모 生きてる かぎりは どこまでも 살아 있는 한은 어디까지나 ​상아시 츠즈케루 코이넹우라 探し つづける 戀ねぐら 계속 찾는 사랑의 보금자리 ​키즈츠키 용오레타 와타시데모 傷つき よごれた わたしでも 상처입고 더럽혀진 나이지만 호네마데 호네마데 骨まで 骨まで 뼛속까지 뼛속까지 ​호네마데 아이시테 호시이노요 骨まで 愛して ほしいのよ 뼛속까지 사랑해 주세요 ​ ​야사시이 코토바니 마도와사레 やさしい 言葉に まどわされ 다정스런 목소리에 홀려서 코노 히토다케와토 신지테루 この ひとだけはと 信じてる 이 사람뿐이라고 믿고 있는 온나오 나제니 나카스노요 女を なぜに 泣かすのよ 여자를 어찌 울리시나요 호네마데 호네마데 骨まで 骨まで 뼛속까지..

엔까 2022.01.18

처녀농군 / 최정자

처녀농군 - 최정자 - 홀 어머니 내 모시고 살아가는 세상인데 이 몸이 처녀라고 이 몸이 처녀라고 남자 일을 못하나요 소 몰고 논밭으로 이랴 어서 가자 해 뜨는 저 벌판에 이랴 어서 가자 밭갈이 가자 홀로 계신 우리엄마 내 모시고 사는 세상 이 몸이 여자라고 이 몸이 여자라고 남자 일을 못하나요 꼴망태 등에 메고 이랴 어서 가자 해 뜨는 저 벌판에 이랴 어서 가자 밭갈이 가자 최정자는 1944년 개성출생 한성여자고등학교졸업하고 1965년 '월남에서 보내주신 오빠의 편지'로 데뷔했으며 1970년대 ‘고향산천’ ‘항구의 심청이’ ‘꽃섬 아가씨’ 등으로 10대 가수 반열에도 올랐고 '청음(淸音)의 꾀꼬리 목소리'라는 별칭으로 사랑받았으나 지난 1991년 도미해 현재 시카고에 거주중이며 미주 한인회에서 크고 작..

흘러간 옛노래 2022.01.17

김세레나 (레전드 스페셜)가요무대

1. 울릉도사랑 2. 성주풀이 3. 풍년송 4. 천안 삼거리 5. 서산 갯마을 6. 초립동 7. 사랑가 8. 갑돌이와 갑순이 9. 까투리사냥 11. 창부타령 12. 강화도련님 13. 꽃타령 14. 남원산성 15. 대한팔경 16. 능수버들 17. 백두산 타령 (1947년 10월7일서울출생) 서라벌예술대학 연극영화학과 학사 과정을 수료했다. 고교 2학년 때인 1964년 12월 동아방송 '가요백일장' 연말결선대회에서 장원을 하며 데뷔했다. '새타령'(1967년), '갑돌이와 갑순이'(1968년), '꽃타령', '까투리사냥', '성주풀이'(1969년), '창부타령', '울릉도사랑'(1971년) 등 신민요 히트곡을 냈다. 박초월 명창 등에서 창법을 배웠다. 박정희 전 대통령은 그녀에게 ‘국보가수’라는 타이틀을 붙..

흘러간 옛노래 2022.01.09

Hey / Julio iglesias

Hey - Julio Iglesias​ - ​ Hey! Ya sé que a ti te gusta presumirDecir a los amigos que sin tiYa no puedo vivir. No creas que te haces un favor 당신없이는 난 더 이상 살아갈수 없을거라고 친구들에게 이야기하기를 당신이 좋아한다는걸 나도 알아요 Hey! Cuando hablas a la gente de mi amorY te burlas de mi. 당신이 내 사랑을 사람들에게 이야기하고, 조롱하는것이내게 관용을 베푸는거라 생각하지 말아요 Hey! Lo que siento por ti. Que hay veces que es mejor querer asi Que ser querido y no poder..

I`ve Seen That Face Before / Grace Jones

I`ve Seen That Face Before -Grace Jones- Srange, I've seen that face before 정말 이상해, 어디서 본 것 같은데. Seen him hanging 'round my door Like a hawk stealing for the prey Like the night waiting for the day 먹이를 훔치는 매처럼, 해가 뜨길 고대하는 밤처럼, 내 주위를 서성이는 그를 본 것 같아. Strange, he shadows me back home Footsteps echo on the stop 정말 이상해, 집까지 나를 쫓아오는 것 같아. 길 위로 울리는 발자국 소리. Rainy nights where hustling will live on Paris..

팝송 2022.01.09

大阪夜雨(오사까 요사메) / 三門忠司(미카도 츄지)

大阪夜雨 (오사까 밤비) 三門忠司(미카도 츄지) こんなご縁は はなから無理と콘나 고엔와 하나카라 무리토 先にあきらめ 立つものを 사키니 아키라메 타츠 모노오 そっと願掛け 法善寺 솟토 간카케 호오젠지 好きなお方を 慕(した)う身は 스키나 오카타오 시타 우미와 にごり水でも りんと咲く 니고리 미즈데모 린토사쿠 雨も知ってる 大阪夜雨 아메모 싯테루 오오사카 요사메 ネオン浮かべる 淀んだ川も 네옹 우카베루 요돈다 카와모 同じ流れは そこにない 오나지 나레와 소코니 나이 過去を忘れて もう一度 카코오 와스레테 모오이치도 生きてゆこうと 決めた日の 이키테 유코오토 키메타히노 夢の架け橋 繫ぎ橋 유메노 카케하시 츠나기하시 思い出します 大阪夜雨 오모이 다시마스 오사카 요사메 分からないわね この世のことは 와카라 나이와네 콘노요노 코토와 ..

엔까 2022.01.06

밥만 잘 먹더라 / 이현 창민

밥만 잘 먹더라 - 이현&창민 - 사랑이 떠나가도 가슴에 멍이 들어도 한 순간뿐이더라 밥만 잘 먹더라 죽는 것도 아니더라 눈물은 묻어둬라 당분간은 일만 하자 죽을 만큼 사랑한 그녀를 알았단 그 사실에 감사하자 이미 지난 일 말하면 뭐해 돌릴 수 없는데 괜히 아픈 가슴만 다시 들춰내서 뭐해 쓸데 없게 태어나서 딱 세 번만 울게 허락된다는데 괜히 허튼 일들에 아까운 눈물 낭비 말자 오 사랑이 떠나가도 가슴에 멍이 들어도 한 순간뿐이더라 밥만 잘 먹더라 죽는 것도 아니더라 눈물은 묻어둬라 당분간은 일만 하자 죽을 만큼 사랑한 그녀를 알았단 그 사실에 감사하자 아주 가끔 니 생각이 나서 슬퍼지려 하면 친구들과 술 한잔 정신 없이 취하련다 다 잊게 미워한다고 뭐 달라지나 그냥 사랑할게 단지 볼 수 없단 걸 견딜 ..

가요 2022.01.05

Don't Let Me Down / The Beatles

Don't Let Me Down - The Beatles - Don't let me down, don't let me down Don't let me down, don't let me down 실망시키지 말아요, 실망시키지 말아요 실망시키지 말아요, 실망시키지 말아요 ​ Nobody ever loved me like she does Oh, she does Yeah, she does And if somebody loved me like she do me Oh, she do me Yes, she does 그녀처럼 날 사랑해 줬던 이는 없었죠 그녀처럼 그녀처럼요 누군가 그녀처럼 날 사랑해 줬더라면 그녀처럼 그녀처럼요 ​ Don't let me down, don't let me down Don't let me ..

팝송 2022.01.03

그대 발길이 머무는 곳에 / 조용필

그대 발길이 머무는 곳에 - 조용필 - 그대 발길이 머무는 곳에 숨결이 느껴진 곳에 내 마음 머물게 하여 주오 그대 긴밤을 지샌 별처럼 사랑의 그림자되어 그 곁에 살리라 아 내 곁에 있는 모든 것들이 정녕 기쁨이 되게 하여 주오 그리고 사랑의 그림자되어 끝없이 머물게 하여주오 한순간 스쳐가는 그 세월을 내 곁에 머물도록 하여주오 꿈이 꿈으로 끝나지 않을 사랑은 영원히 남아 언제나 내 곁에 오 지금 내 곁에 있는 모든 것들이 정녕 기쁨이 되게 하여 주오 그리고 사랑의 그림자되어 끝없이 머물게 하여주오 한순간 스쳐가는 그 세월을 내 곁에 머물도록 하여주오 꿈이 꿈으로 끝나지 않을 사랑은 영원히 남아 언제나 내 곁에 그대 발길이 머무는 곳에 숨결이 느껴진 곳에 내 마음 머물게 하여 주오 그대 긴밤을 지샌 별처..

가요 2022.01.03

Why can't we live together / Timmy Thomas

Why can't we live together - Timmy Thomas - Tell Me Why Tell Me Why 왜인지 말해줘요. 왜인지 말해줘요. Why Can't We Live Together? 왜 우린 함께 살지 못하죠? Everybody Wants To Live Together 모두가 함께 살기를 원해요. Why Can't We Live Together? 왜 우린 함께 살지 못하죠? No More War No More War 전쟁은 그만, 전쟁은 그만, Just A Little Peace No More War 아주 작은 평화라도 전쟁은 그만 All We Want Is Some Peace In This World 이 세상에 우리가 원하는 건 평화예요. Everybody Wants To Li..

팝송 2021.12.31

아슬아슬 / 진시몬

아슬아슬 - 진시몬 - 사랑하다 헤어지면 남이 되는 걸 오래전에 알고 있었다 오늘 한번 더 느껴본 그 기분은 예나 지금이나 좋지않네 다른 사람 찾기에도 지쳐버린 나 세월이란 이런 것인가 하루하루 지날수록 불안해지는 바람 같은 내 인생아 사랑은 무슨 사랑 눈물은 무슨 눈물 친구야 보고 싶다 술잔이 또 비었다 언제나 외로운 인생아 사랑아 아슬아슬 아슬아슬 아슬아슬한 인생아 뛰고뛰고 뛰어 봐도 제자리란다 시작할 때 그 자리구나 변함없다 변함없다 변한게 없다 난 돈도 없고 변한게 없다 사랑은 무슨 사랑 눈물은 무슨 눈물 친구야 보고 싶다 술잔이 또 비었다 영남아 승철아 윤정아 보고싶다 아슬아슬 아슬아슬 아슬아슬한 인생아

가요 2021.12.30

짚시여인 / 이치현과 벗님들

짚시여인 - 이치현과 벗님들 - 그댄외롭고쓸쓸한여인 끝이없는방랑을하는 밤에는별따라 낮에는꽃따라 먼길을떠나가네 때론고독에 묻혀있다네 하염없는 눈물흘리네 밤에는 별보며 낮에는 꽃보며 사랑을생각하네 내마음에도 사랑은있어 나는밤마다 꿈을꾸네 오늘밤에도 초원에누워 별을보며생각하네 짚시짚시짚시 짚시여인 끝이없는방랑을하는 밤에는별따라 낮에는꽃따라 외로운 짚시여인 이치현(李治賢, 본명 이용균, 1955년 9월 27일 ~) 서라벌고등학교와 중앙대학교 기악학과를 졸업하였다. 전공은 플룻. 또한 벗님들 활동관련해서는 보컬과 작곡자로 널리 알려져 있으나 본래 기타리스트를 지망했을만큼 기타연주에 뛰어나며, 기타연주 외에도 그림그리기에 특기가 있다. 서울 서라벌 고등학교 시절이었던 1972년 "KBS 노래자랑"에서 월말기대회 우..

가요 2021.12.25

추억으로 가는 음악다방

추억으로 가는 음악다방 1. 물같은 사랑 -최헤영 2. 당신은 어디있나요 -양수경 3. 이름없는 새 -손현희 4. 사랑하고 있어요 -바다새 5. 사랑은 받는것이 아니라면서 -해오라기 6. 9월에 떠난 사랑 -유익종 7. 구름과 나 -불랙 페트라 8. 그대로 그렇게 -휘버스 9. 나만의 슬픔 -김은규 10 마른잎 -장현 11. 내일로가는 우리들 -장현숙 12. 눈물속에 피는 꽃 -한경애 13. 사랑 그 아름답고 소중한 애기들 -송골매 14. 약속 - 김범수 15. 세월이가면 -박인희 16. 진정 난 몰랐네 -임희숙 17. 작별 - 딕훼밀리 18. 백년의 약속 19. 밤에 떠난 여인 -하남석 20. 나뭇잎 사이로 -조동진 21. 둘이걸었네 -정종숙 22. 긴머리소녀 -둘다섯 23. 꽃이 바람에게 전하는 말 ..

가요모음곡 2021.12.23