자꾸만 달아나는 세월에 닻을 내리고 떠나지 못하는 추억에 머무르며

팝송 647

Imagine / John Lennon

Imagine -John Lennon- Imagine there's no heaven it's easy if you try No hell below us above us only sky Imagime all the people living for today ahaa 천국이 없다고 생각해 봐요 하려고만 하면 그다지 어렵지 않을 거예요 발 밑에는 지옥이 없고 머리 위에는 빈 하늘만 펼쳐 있다고 상상해 봐요 모든 사람들이 오늘을 위해 살아간다고 상상해 보세요 아하 Imagine there's no countries it isn't hard to do Nothing to kill or die for and no religion too Imagime all the people living life in peace..

팝송 2012.03.23

Stop / Sam Brown

Stop - Sam Brown - All that I have is all that you've given me 내가 가진 모든 것은 당신 것입니다 did you never worry that I'd come to depend on you 당신에게 너무 기대는 것 같다고 걱정하지 마세요 I gave you all the love I had in me 나는 나의 모든 사랑을 당신에게 드렸어요 now I find you've lied and I can't believe it's true 당신이 나에게 거짓말을 했다는 것을 믿을 수가 없어요 Wrapped in her arms I see you across the street 길을 건너 그녀의 팔을 감싸고 걸어가는 것이 보이네요 and I can't help ..

팝송 2012.03.07

Time / Pink Floyd

Time - Pink Floyd - Ticking away the moments that make up a dull day 지루한 하루를 만드는 순간들을 하나하나씩 없애 You fritter and waste the hours in an off hand way 너는 제자리에서 시간을 찔끔찔끔 낭비해가네 Kicking around on a piece of ground in your home town 네 고향의 작은 땅을 돌아다니며 발길질을 해대지 Waiting for someone or something to show you the way 누군가, 혹은 무언가가 길을 보여주길 기다리며 Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain 햇빛에 누워..

팝송 2012.02.11

How deep is your love / Bee Gees

How deep is your love - Bee Gees - I know your eyes in the morning sun 아침 햇살에 비친 당신의 눈 I feel you touch me in the pouring rain 비가 오는 날의 당신의 감촉을 나는 느껴요 And the moment that you wander far from me 당신이 나를 떠나는 순간 I wanna feel you in my arms again 다시 한 번 내 품안에 당신을 느끼고 싶어요 Then you come to me on a summer breeze 그 후 부드러운 여름 당신은 나에게 왔어요 Keep me warm in your love 당신의 사랑이 나를 포근하게 했어요 Then you softly leave ..

팝송 2012.02.11

So Sad /Marianne Faithfull

So Sad - Marianne Faithfull - Strum me hard strum me fast 가혹하고 빠르게 저를 가볍게 연주해주세요 Fears sure built into every wall 모든 벽마다 두려움이 확실히 형성되었습니다 Looking hard through the glass 유리를 통해 바라보니 Fears sure built in with every waltz 왈츠마다 틀림없이 두려움이 보여집니다 Looking out at the rain 비오는 것을 바라보며 Looking in through the storm 폭풍 속을 들여다 보며 Treading the waves 해로운 것에서 출발한 Come in from harm 그 물결을 밟으며 How could you regret y..

팝송 2012.01.25

Parchment Farm 外 / Blue Cheer

Pilot (US 1970) / Blue Cheer Foxy Lady / Blue Cheer Parchment Farm / Blue Cheer Rollin' Dem Bones / Blue Cheer Out Of Focus - 1967 / Blue Cheer The Beast Is Back (full album) / Blue Cheer 헤비메탈이라고 하면 보통 다들 주다스프리스트,메탈리카같은 80년대의 그룹들을 생각하기 마련이지만 사실상 헤비메탈의 역사는 대단히 오래되었다. 필자가 알기로는 영미에서는 하드록과 헤비메탈을 크게 구분하지 않고 같이 묶어서 분류하는것으로 알고 있다. 개인적으로는 이게 요목조목 정확하게 세부적으로 장르구분(일본이 이걸 아주 잘함.)하는것보다 더 실리있는 것이라고 필자는 생각하고 ..

팝송 2010.11.17

甛蜜蜜(첨밀밀) / 鄧麗君 (등려군)

甛蜜蜜(첨밀밀) - 鄧麗君 (등려군) - 甜 蜜蜜 你笑得 甜 蜜蜜 티앤 미 미~ 니샤오더 티앤미미~ 달콤해요, 당신의 웃음이 달콤해요. 好 像 花儿 开 在 春风里 开 在 春风里 하오씨양 화-알 카이자이 춘펑리~ 카이자이 춘펑리~ 마치 꽃이 봄바람에 핀 것처럼, 봄바람에 핀 것처럼, (2절반복) 在哪里 在哪里 见过你 짜이나리~ 짜이나리 찌앤궈니?~ 어디에서 어디에서 당신을 본 적이 있는데요. 你的笑容 这样熟悉 我一时 想不起 니더씨야오룽 쩌양쑤시~ 워이스 씨양부치~ 당신의 웃는 모습, 이렇게 낯익은데요 나 얼른 생각이 나지 않네. 啊~~在 梦里 梦里 梦里 见过你 아~ 자이 머~엉리 멍리 멍리 찌앤궈니~ 아~ 꿈에서, 꿈에서 꿈에서 당신을 본 적이 있어요. 甜蜜 笑 得多 么 甜蜜 티~엔 미~ 씨야오더 둬 티엔..

팝송 2010.08.15

Eye In The Sky / Alan Parsons Project

Eye In The Sky - Alan Parsons Project - Don't think that sorry's easily said Don't try turning tables instead You've taken lots of chances before But I ain't gonna give any more Don't ask me That's how it goes 'Cause part of me knows what you're thinking 미안하다는 말을 쉽게 할 수 있다고 생각하지 말아요 상황을 바꾸려고 하지도 말아요 당신에게 기회를 많이 주었지만 이제 더 이상 주지 않겠어요 내게 묻지 말아요 세상 사는게 다 그런 거에요 당신 생각을 나도 조금은 알고 있어요 Don't say words y..

팝송 2010.02.06

My All / Mariah Carey

My All - Mariah Carey - I am thinking of you in my sleepless solitude tonight If it's wrong to love you Then my heart won't let me right Cause I've drowned in you And I won't pull through without you by my side 오늘밤 잠못 이루는 외로움에 난 당신을 생각하고 있어요 설령 당신을 사랑하는게 잘못일지라도 내 마음도 날 바로잡지는 못할거에요 난 당신에게 푹 빠져 당신이 곁에 없이는 헤어나질 못할테니까요 I'd give my all to have just one more night with you I'd risk my life to feel you..

팝송 2010.02.04