자꾸만 달아나는 세월에 닻을 내리고 떠나지 못하는 추억에 머무르며

전체 글 1883

In Your Letter - REO Speedwagon

In Your Letter - REO Speedwagon - In your letter ooh in your letter 당신의 편지에 오,당신의 편지에 In your letter you said you didn't love me 당신의 편지에서 당신이 날 사랑하지 않는다고 말했죠 You said you're gonna leave me 당신이 날 떠나겠다고 말했지요 But you could've said it better 그러나 솔직히 사랑하지 않는다는 말을 나은 방법으로 말할수 있었을 텐데 Oh in your letter, you said you couldn't face me 오, 당신 편지속에서 당신은 날 똑바로 쳐다볼수 없다고 말했죠 You said you could replace me 나를 다른 ..

팝송 2007.10.19

When You Kiss Me / Shania Twain

When You Kiss Me - Shania Twain - This could be it, I think I'm in love 아무래도 내가 사랑에 빠진 것 같아요 It's love this time 그게 바로 사랑이에요 It just seems to fit, I think I'm in love 그런 것 같아요, 난 사랑에 빠진 것 같아요 This love is mine 이 사랑은 내거에요 I can see you with me when I'm older 내가 나이들어도 내 곁에 있어주는 당신이 보여요 All my lonely night are finally over 나의 모든 외로운 밤들은 이제 끝났답니다 You took the weight of the world off my shoulders 당신은..

팝송 2007.10.19

Colour My World / Chicago

Colour My World - Chicago - As time goes on I realize Just what you mean To me And now Now that you're near Promise your love That I've waited to share And dreams Of our moments together Color my world with hope of loving you 시간이 흘러 갈 수록, 그대가 내게 어떤 의미인지, 깨닫게되요, 그리고 지금, 그대는 내 곁에 있죠, 그대의 사랑을 약속해줘요, 그토록 오래 기다려왔던 사랑을, 그리고 우리 함께 하는, 꿈 같은 순간들을 나누어요, 그대를 사랑한다는, 희망으로 나의 세상을 색칠해주세요

팝송 2007.10.19

When will I see you again / The Three Degrees

When will I see you again -The Three Degrees- Hoo…ha… Ha…Oohoo…Precious moments When will I see you again? When will we share precious moments 오! 정말 그 좋았던 순간들을 잊지 못하겠어요 언제 당신을 다시 만나게 되나요? 언제 그 때처럼 행복한 순간을 함께 나누게 되나요? Will I have to wait forever Will I have to suffer (Suffer) And cry the whole night trough? 언제까지 이렇게 한없이 기다려야 하나요? 이렇게 고통받으며 밤새도록 눈물 흘리며 울어야 하나요? When will I see you again When will ..

팝송 2007.10.19

Carry Me Carrie / Dr. Hook

Carry Me, Carrie - Dr. Hook - Second Street and Broadway Sittin' in a doorway Head held in his hands Looked to all the world like he was prayin' 2번가와 브로드웨이에서 상점가의 문턱에 걸터앉아 턱을 괴고서 마치 그는 기도하고 있는 것처럼 모든 것에 기대를 걸어 보았지 Foot wrapped in an old rag Bottle in a brown bag I saw him try to stand Then I heard the words that he was sayin' (ya) 다 떨어진 낡은 양말을 신고 갈색 가방에는 술병을 넣고서 그가 일어서려 하는 것을 보았어 그때 난 그가 하는 말을 듣..

팝송 2007.09.13

Sailing / Rod Stewart

Sailing - Rod Stewart - I am sailing I am sailing Home again across the sea I am sailing stormy waters To be near you to be free 나는 바다를 항해하지 저 바다건너 내 집으로 돌아가지 거친 바다를 해치며 나아가지 네 곁으로, 자유를 위하여 I am flying I am flying Like a bird 'cross the sky I am flying passing high clouds To be near you to be free 난 하늘을 날고있어 창공을 가르는 새처럼 아득한 구름들을 해치며 날아가지 네 곁으로, 자유를 위하여~ Can you hear me can you hear me Through th..

팝송 2007.08.28

영영 / 김세환

영 영 - 김세환 - 잊으라 했는데 잊어 달라 했는데 그런데도 아직 난 너를 잊지 못 하네 어떻게 잊을까 어찌 하면 좋을까 세월 가도 아직 난 너를 못 잊어하네 아직 나는 너를 사랑하고 있나봐 아마 나는 너를 잊을 수가 없나봐 영원히 영원히 내가 사는 날까지 아니 내가 죽어도 영영 못 잊을 거야 아직 나는 너를 사랑하고 있나봐 아마 나는 너를 잊을 수가 없나봐 영원히 영원히 내가 사는 날까지 아니 내가 죽어도 영영 못 잊을 거야 아니 내가 죽어도 영영 못 잊을 거야

가요 2007.08.28

long as i can see the light / C.C.R

Long As I Can See The Light - C.C.R - Put a candle in the window, 'cause I feel I've got to move. Though I'm going, going, I'll be coming home soon, 'Long as I can see the light.창가에 촛불을 켜요 난 떠나야 할 것 같으니까요 내가 지금은 떠나지만 그 불빛이 보이는 한 난 곧 돌아올 거에요 Pack my bag and let's get moving, 'cause I'm bound to drift a while. When I'm gone, gone, you don't have to worry long, 'Long as I can see the light가방을 챙기고 떠..

팝송 2007.08.14

Imagine / Eva Cassidy

Imagine - Eva Cassidy - Imagine there's no heaven It's easy if you try No hell below us Above us only sky Imagine all the people Living for today... 천국이 없다고 상상해 보아요 하려고 하면 어렵지 않아요 발아래는 지옥이 없고 머리 위에는 오직 하늘만이 있겠지요 모든 사람들이 오늘을 충실하게 살아간다고 상상해 보아요 Imagine there's no countries It isn't hard to do Nothing to kill or die for And no religion too Imagine all the people Living life in peace... 국가라는 구분이 없다고..

팝송 2007.08.14