자꾸만 달아나는 세월에 닻을 내리고 떠나지 못하는 추억에 머무르며

팝송 647

What am I supposed to do / Ann Margret

What am I supposed to do - Ann Margret - What am I supposed to do with the love I have for you Am I supposed to let it leave Until you are ready to forgive Am I supposed to pretend till you want me back again What am I supposed to do till then 난 당신을 사랑하고 있는데 어떻게 하면 좋을까요 당신이 용서하실 때까지 그냥 내버려 두어야 할까요 그대가 나를 필요로 할때까지 그런척 해야 하는건가요 그때까지 난 어찌해야 하나요 How am I supposed to feel shall I think that you love ..

팝송 2008.03.05

For The Good times / Kris Kristofferson

For The Goodtimes - Kris Kristofferson - Don't look so sad I know it's over But life goes on and this old world will keep on turning Let's just be glad, We had some time to spend together There's no need to watch the bridges that were burning 슬픔을 보이지 마세요 나는 모든 것이 끝났음을 알아요 그러나 인생은 계속되는 것이니 낡은 이 세상도 계속될 것입니다 우리는 기뻐하기만 해요. 우리는 함께 한 시간이 있었으니 이제 끝나 버린 일을 생각할 필요는 없어요 Lay your head up on my pillow Hold..

팝송 2008.03.05

Feelings / Morris Albert

Feelings - Morris Albert - Feelings Nothing more than feelings. 사랑의 감정 오로지 그 감정밖에 없습니다 Trying to forget my feelings of love. 내 사랑의 감정을 잊으렵니다 Teardrops roiling down on my face. 얼굴에 흘러내리는 눈물 방울 Trying to forget my feelings of love. 내 사랑의 감정을 잊으렵니다 Feelings For all my life I'll feel it. 사랑의 감정 내 인생을 위해 그렇게 느낍니다 I wish I've never met you,girl. 차라리 당신을 만나지 않았기를,그대여 You'll never come again. 다시 돌아오지 않을..

팝송 2008.03.05

Oh, Pretty Woman / Roy Orbison

Oh, Pretty Woman -Roy Orbison- Pretty woman, the kind I like to meet Pretty woman I don't believe you, you're not the truth no one could look as good as you 데이트하고 싶은 그런 아가씨가 걸어갑니다. 나는 그녀가 진실하다고 믿고 있어요. 아무도 당신만큼 멋있을 수 없어요. 오, 이런 Pretty woman, won't you pardon me Pretty woman, I couldn't help but see Pretty woman that you look lovely as can be are you lonely just like me 예쁜 아가씨는 날 용서하지 않을 겁니다. 예쁜 ..

팝송 2008.03.02

Aubrey / Bread

Aubrey -Bread- And Aubrey was her name, 그리고 그녀의 이름은 Aubrey였어요 A not so very ordinary girl or name 좀처럼 평범하지않은 소녀였고, 이름이었죠 But who's to blame 하지만 누가 비난할까요? For a love that wouldn't bloom 사랑을 위해 그것은 빛나지 않았을거에요 For the hearts 마음을 위해.. That never played in tune, 곡을 연주하지도 않았을테죠 Like a lovely melody 사랑스런 멜로디와 같이 That everyone can sing 모두 노래할 수 있어요 Take away the words that rhyme 가사와 라임(시구)은 신경쓰지마요 It do..

팝송 2008.03.02

In A Gadda Da Vida / Iron Butterfly

In A Gadda Da Vida - Iron Butterfly- In a gadda da vida, honey Don't you know that I'm loving you In a gadda da vida, baby Don't you know that I'll always be true Oh, won't you come with me And take my hand Oh, won't you come with me And walk this land Please take my hand 17분의 명반 사이키델릭 록 In A Gadda Da Vida 샌디에이고 출신인 헤비메탈이자 사이키델릭 그룹인 아이언 버터플라이 사이키델릭록 밴드 아이언 버터플라이의 최고작으로 한면을 꽉 채운 충격적인 타이틀곡 'In-A-G..

팝송 2008.02.28

Why Worry / Dire Straits

Why Worry - Dire Strits - Baby I see this world has made you sad Some people can be bad The things they do, the things they say 그대여.. 난 이 세상에서 몇몇 사람들의 행동과 말로 상처를 받아 당신을 슬프게 만든다는걸 알고 있어요 But baby I'll wipe away those bitter tears I'll chase away those restless fears That turn your blue skies into grey 하지만, 그대여 고통스러운 눈물을 제가 닦아 드릴께요. 당신을 두렵게 만드는 불안한 두려움들을 제가 사라지게 해줄께요 Why worry there should be laug..

팝송 2008.02.28

Long Long time / Linda Ronstadt

Long Long time - Linda Ronstadt - Love will abide, take things in stride 사랑은 남아 있을 것이니 쉽게 포기하지 마세요란 말은 Sounds like good advice 좋은 충고처럼 들리겠지만 But there's no one at my side 내겐 아무도 와 주지 않아요 And time washes clean, Love's wounds unseen 그리고 시간이 사랑의 상처를 깨끗이 씻어주리라 That's what someone told me but I don't know what it means 누군가 내게 그렇게 말했건만 난 그 말이 무슨의미인지 모르겠어요 'Cause I've done everthing I know, try and mak..

팝송 2008.02.26

Still loving you / Scorpions

Still loving you - Scorpions - Time, it needs time 시간, 시간이 필요해요 to win back your love again 당신의 사랑을 다시 차지하는데 I will be there, I will be there 전 그곳에 있을 거예요, 그곳에 있을 거예요 Love, only love 사랑, 오직 사랑만이 can bring back your love someday 당신의 사랑을 언젠가 되돌릴 수 있어요 I will be there, I will be there 전 그곳에 있을 거예요, 그곳에 있을 거예요 I''ll fight, babe I''ll fight 전 싸울 거예요, 내 사랑 전 싸울 거예요 to win back your love again 당신의 사랑을 ..

팝송 2008.02.26

Hard To Say I m Sorry / Chicago

Hard To Say I m Sorry - Chicago - Everybody needs a little time away 누구나 각자의 시간이 I heard her say from each other 필요하다고 그녀는 얘기했지요 Even lovers need a holiday 사랑하는 연인들도 휴식이 필요하다고 Far away from each other 서로에게서 멀리 떨어져서 Hold me now 나를 안아줘요 It's hard for me to say I'm sorry 미안하다는 말은 하기 어렵군요 I just want you to stay 단지 나는 당신이 머물러 있기를 바래요 After all that we've been through 우리가 함께 겪어온 모든 것 I will make it u..

팝송 2008.02.26

Say You Say Me / Lionel Richie

Say You Say Me - Lionel Richie - Say you, say me. Say it for always That's the way it should be Say you, say me. Say it together, naturally 당신에게 말해요 나에게 말해달라고, 언제까지나 말해줘요 그렇게 해야만 해요 당신에게 말해요 나에게 말해달라고, 우리함께 말해요 있는그대로 I had a dream I had an awesome dream; People in the park palyin' games in the dark. And what they played was a masquerade. But from behind the walls of doubt, a voice wa crying out ..

팝송 2008.02.23

Brother Louie / Stories

Brother Louie - Stories - She was black as the night Louie was whiter than white Danger, danger when you taste brown sugar Louie fell in love over night Hey man, what's wrong with that? Nothing bad, it was good Louie had the best girl he could When she took him home to meet her mama and papa Louie knew just where he stood 그녀는 마치 한 밤 처럼 검은 피부 루이는 백지장 처럼 하얀 피부였어, 위험해, 위험해, 흑설탕을 맛 보는 건 위험해, 그 날 밤 루..

팝송 2008.02.18

You've Got A Friend / James Taylor

You've Got A Friend -James Taylor- When you're down and troubled And you need some loving care (a helping hand) And nothing, nothing is going right Close your eyes and think of me And soon I will be there to brighten up even your darkness night 네가 우울하고 힘들어서 애정 어린 관심이 있었으면 하고 아무 것도 제대로 되지 않을 때에는 눈을 감고 나를 생각해봐 그러면 곧 내가 달려가서너의 칠흙 같은 밤을 밝혀 줄테니까 You just call out my name And you know wherever I am I'..

팝송 2008.02.18