그리운 날들의 기억

Serenade To Summertime / Paul Mauriat 프랑스 남부의 마르세이유에서 태어났다. 9살부터 피아노를 배우기 시작했고, 1941년에 마르세이유 국립 음악원을 졸업했다. 이후 아마추어 재즈 밴드를 결성하거나 스튜디오 디렉터, 오케스트라 지휘 등의 활동을 하다가 1965년에 ‘폴 모리아 그랜드 오케스트라’를 결성했다. 이어 앙드레 포프의 곡을 편곡해 출시한 〈Love Is Blue〉(L'Amour Est Bleu)는 5주간 미국 빌보드 차트 1위를 차지하였고, 전 세계적으로 인기를 끌었다(5백여만 장). 그 외에도 El Bimbo, Toccata, Penelope, Isadora, Nocturne 등의 히트곡을 남겼다. 1998년의 일본 오사카 공연을 끝으로 연주 활동은 은퇴했지만, ..

Percy Faith 오케스트라 / A Summer Place ( 피서지에서 생긴일 ) 'The Theme From A Summer Place'는 영화 '피서지에서 생긴 일(A Summer Place)'의 OST로 캐나다 출신의 Percy Faith와 그의 악단이 1960년 발표해서 빌보드 차트에서 9주 연속 1위를 차지한 곡이다. 낭만이 파도치는 여름바다의 정경을 빼어나게 잘 묘사한 작품으로 이 곡을 듣고 있노라면 마음 속 한 구석으로부터 푸른 파도가 밀려오는 듯하다

You're The First, The Last, My Everything - Barry White - We've got it together, didn't we? We've definitely got our thing together, don't we baby? Isn't that nice? I mean, really, when you really sit and think about it, isn't it really, really nice? I can easily feel myself slipping more and more ways that simple world of my own Nobody but you and me We've got it together baby 우리는 함께 이룬 거에요. 그죠..

When I Dream - Carol Kidd - I could build the mansion that is higher than a dreams 꿈보다 더 높은 저택도 나는 세울 수가 있어요 I could have all the gifts I want And never ask to please 애걸하지 않아도 내가 원하는 모든 것들을 얻을 수 있지요 I could fly to Paris. 비행기를 타고 파리로 날아갈 수도 있지요 It's at my beck and call. 그건은 내가 시키는 데로 어디든지 가주지만 Why do I live my life alone With nothing at all? 왜 난 아무 것도 바라지 않은 채, 삶을 외로이 보내는 것일까요? But when I dream,I..

Johnny B. Goode - Chuck Berry - Deep down Louisiana close to New Orleans Way back up in the woods among the evergreens There stood a log cabin made of earth and wood Where lived a country boy named Johnny B. Goode Who never ever learned to read or write so well But he could play the guitar just like a ringing a bell 뉴올리언즈 근방 루이지애나 깊은 숲속 상록수 우거진 나무숲을 따라올라가다 보면 흙과 나무로 얽은 통나무집 하나 서 있네 자니 비 구드라는 시골뜨..

Black hearted woman -The Allman Brothers Band- can't you see your poor man dyin 죽어가는 불쌍한 내가 안 보이나요 Can't count on both hands, babe, 응큼한 거짓말은 더 이상 못참겠어요 all the lonely nights I've been cryin 내가 눈물로 지샌 밤은 Well I'm tired of all your slippery ways, 손으로 셀 수 없을 정도에요 I can't take your evil lyin'.Oh, no.능구렁이 같은 당신이 신물 나요 Black hearted woman, cheap trouble당신은 정말 못된 여자에요 and pain is all you play.치사한 짓으로 고..

The Allman Brothers Band - Ain't Wastin' Time No More,Black Hearted Woman & Statesboro Blues The Allman Brothers Band - Woman Across the River,A Chance Is Gonna Come & Maydell The Allman Brothers Band - Come & Go Blues & Rockin' Horse The Allman Brothers Band - Desdemona & Don't Keep Me Wondering The Allman Brothers Band - Midnight Rider,Soulshine & The High Cost of Low Living..

Alone Again (Naturally) - Gilbert O'Sullivan - In a little while from now, If I'm not feeling any less sour I promised myself to treat myself And visit a nearby tower, And climbing to the top, Will throw myself off 조금 후에 까지도 이 참담한 기분이 나아지지 않는다면 근처의 탑을 찾아가 그 꼭대기에서 내 몸을 던져버리고 말아 버릴 거야 In an effort to make it clear to whoever what it's like when your shattered Left standing in the lurch, at a churc..

I Have a Dream - Westlife - I have a dream, a song to sing To help me cope with anything If you see the wonder of a fairy tale You can take the future, even if you fail I believe in angels, something good in everything I see I believe in angels when I know the time is right for me I'll cross the stream, I have a dream I have a dream a fantasy To help me through reality And my destination makes i..

I Love Rock'n Roll -Joan Jett & the Blackhearts - I saw him dancin' there by the record machine I knew he must a been about seventeen The beat was goin' strong Playin' my favorite song An' I could tell it wouldn't be long Till he was with me, yeah me An' I could tell it wouldn't be long Till he was with me, yeah me, singin' I love rock n' roll So put another dime in the jukebox, baby I love rock..

Hey Big Brother - Rare Earth - Hey big brother, as soon as you arrive You better, get in touch with the people, big brother Better get them on your side, big brother And keep them satisfied Welcome to the beat of the city street Walk on now and don't be shy Take a closer look at the people you meet And notice the fear in their eyes watching the time passing by..... Hey big brother, as soon as yo..

Sorry Seems To Be The Hardest Word -Blue- What I got to do to make you love me? What I got to do to make you care? What do I do when lightning strikes me? And I wake to find that you're not there? 당신이 날 사랑하게 하려면 어떻게 해야 하나요? 당신이 내게 관심을 갖게 하려면 어떻게 해야 하나요? 내게 번개가 칠 때 난 어떻게 해야 하나요? 깨어나 당신이 없는 걸 알게 됐을 때 어떻게 해야 하나요? What I got to go to make you want me? What I got to do to be heard? What do I say when..

I`ve been loving you too long - Otis Redding - I've been loving you too long to stop now You are tired and you want to be free My love is growing stronger, as you become a habit to me Oh I've been loving you a little too long I dont wanna stop now, oh With you my life, Has been so wonderful I can't stop now You are tired and your love is growing cold My love is growing stronger as our affair [af..

Love You Every Second - Charlie Landsborough - Down the years 오랜 세월이 흐른 후 There'll be days 우리가 헤어져야만 할 When we must be apart 날이 올겁니다. So I bought this small watch 그 시간을 헤아려보기 위해 For to measure the time 이 자그마한 손목시계를 샀어요 The inscription it carries 이 시계의 설명서는 Comes straight from my heart 바로 내 마음입니다 To remind you 당신이 언제나 나만의 사람이기를 You'll always be mine 당신께 상기시켜 주기 위한 Love you every second 매 순간 순간 그대..

No Woman, No Cry -Bob Marley and the Wailers - No, woman, no cry No, woman, no cry .. 울지 않은 여성은 없다... 여성이여 울지 말아요... Said - said - said: I remember when we used to sit in the government yard in Trenchtown, Oba - observing the 'ypocrites As they would mingle with the good people we meet. Good friends we have, oh, good friends we've lost Along the way. 정부 기관 마당의 트랜치 타운에서 나는 우리가 앉아 있곤 했던 때를 기억해요 우리..

댄서의 순정 - 장사익 - 이름도 몰라요 성도 몰라 처음본 남자품에 얼싸안겨 푸른등불 아래 붉은등불 아래 춤추는 댄서의 순정 그대는 몰라 그대는 몰라 울어라 섹스폰아~ 새빨간 드레스 걸쳐입고 넘치는 그라스에 눈물지며 비내리는 밤도 눈내리는 밤도 춤추는 댄서의 순정 그대는 몰라 그대는 몰라 울어라 섹스폰아~ 별빛도 달빛도 잠든밤에 외로이 들창가에 기대서서 슬픈추억 속에 남 모르게 우는 애닯은 댄서의 순정 그대는 몰라 그대는 몰라 울어라 섹스폰아~

​ Highway Star - Deep Purple - Nobody gonna take my car I'm gonna race it to the ground 아무도 내 차를 가져갈수 없어요 나는 그 차로 경주에서 완주 할거예요 Nobody gonna beat my car it's gonna break the speed of sound 아 무도 내차를 이길수 없어요 음속을 돌파할 거에요 Oh it's a killing machine it's got everything 우~ 그차는 아주 멋진 차에요 모든걸 다 갖고있어요 Like a driving power big fat tries everything 강한 구동력과 광폭 타이어처럼 모든걸 다 갖고있어요 I love it and I need it I bleed..

What a wonderful world - Louis Armstrong - I see trees of green, 나는 초록색 무성한 나무들과 red roses too. 빨간 장미를 바라 봅니다. I see them bloom 그들은 그대와 나, for me and you 우리를 위해 활짝 피어 있지요 And I think to myself 그리곤 혼자 생각합니다 What a wonderful world 이 얼마나 멋진 세상인가요 I see skies of blue, 나는 푸르른 하늘과 and clouds of white하얀 구름을 바라봅니다. The bright blessed days,환한 빛은 낮을 축복하고 the dark sacred nights.어둠은 성스러이 인사하지요 And I think t..

Non ho L'eta (나이도 어린데) - Gigliola Cinquetti -Non ho l’eta non ho l’eta per amarti, non ho l’eta per uscire sola con te. E non avrei, non avrei nulla da dirti perche tu sai molte piu cose di me. Lascia che io viva un amore romantico nell’affesa che venga quei giorno ma ora no, non ho l’eta, non ho l’eta per amarti, non ho l’eta per uscire sola con te. Se tu vorrai, se tu vorrai aspettarmi, quei g..

Aria Di Festa (축제의 노래) - Milva - Sciolgo per te, solo per te, i miei capelli, come li avevo la prima volta che m'hai baciata. Aria di festa, come quel giorno, forse stasera ti rivedrò. Guardo una rosa,la prima rosa della mia vita, per i tuoi occhisul mio vestito la metterò. Aria di festa,come quel giorno, forse stasera ti rivedrò. Il nostro giorno verrà, l'hai detto anche tu. Ma quando? Per non ..

Isabelle - Charles Aznavour - Depuis longtemps mon cœur/ Etait à la retraite Et ne pensait jamais/ Devoir se réveiller Mais au son de ta voix/ J"ai relevé la tête Et l"amour m"a repris/ Avant que d"y penser Isabelle Isabelle Isabelle Isabelle Isabelle Isabelle Isabelle mon amour Comme on passe le doigt/ Entre l"arbre et l"écorce L"amour s"est infiltré/ S"est glissé sous ma peau Avec tant d"insis..

Caro Mozart (친애하는 모차르트 ) - - Sylvie Vartan - QUESTA MUSICA VIBRA NELL’ARIA E RACCHIUDE UNA GRANDE MAGIA MI TRASCINA IN UN MONDO INCANTATO DOVE REGNA LA TUA FANTASIA DOVE SUONI DOLCEMENTE LA TUA MUSICA PER SEMPRE CARO AMORE MIO SULLE ALI DI UN GRANDE VASCELLO STO VOLANDO LONTANO CON TE SOPRA UN MARE DI AZZURRO CRISTALLO DOVE IL TEMPO PER SEMPRE NON C’E E MI SEMBRA DI PARTIRE PER UN VIAGGIO SENZA ..

Porque Te Vas (그대는 왜 떠나시나요) -Jeanette Biedermann - Hoy en mi ventana brilla el sol, y el corazon Se pone triste contemplando la ciudad Porque te vas Como cada noche desperte pensando en ti yen mi reloj todas las horas vi pasar Porque te vas Todas las promesas de mi amor se iran contigo Me olvidaras, me olvidaras 태양이 내 창가를 비추어 주지만 내 마음은 도시를 바라보며 슬퍼지기만 하네요. 그대는 왜 떠나시나요? 거의 매일 밤 나는 깨어있을 거에요 당신 생각에 ..

J`Espère (제스뻬로/나는 기대해요) - Marc Lavoine & Quynh Anh(베트남 여가수) - Je fais des e-mails à tout allure Tu me réponds "à toute à l’heure"» Tu mets du rouge sur ta figure Je mets du baume sur mon cœur J’espère, j’espère, j’espère oh oui, j’espère C’est mon caractère mmmmm J’espère. Comme disait Yoko ono Je vais essayer de retrouver ce mot D’elle la seule chose qu’on partage en frères, en frères, J’espère..