자꾸만 달아나는 세월에 닻을 내리고 떠나지 못하는 추억에 머무르며

분류 전체보기 1883

Last Train To London /E.L.O(Electric Light Orchestra).

Last Train To London - E.L.O.- It was 9-29,9-29 back street big city. The sun was going' down There was music all around It felt so right. 대도시의 뒷골목 9시 29분 해가 뉘엿뉘엿 지고 있었고 주위에는 음악이 가득했죠 무척 순조롭게 느껴졌어요 It was one of those nights One of those nights whenyou feel the world stop turnin' You were standing there There was music in the air. I should have been away But I knew I'd have to stay.. 그 어두운 밤중 어느..

팝송 2007.03.19

Them Changes / Buddy Miles -

" Them Change... 30년간의 진화 " 당시('67년)약관 21세의 나이로 락의 Big 3J (Jimi Hendrix, Janis Joplin, Jim Morrison)중 2명인 지미 헨드릭스,제니스 조플린과 소울의제왕인 오티스 레딩과 함께 몬트레이 팝 페스티벌에서 탄력있는 드럼으로 기반으로 한 둔중하고 힘이넘치는, 화려한 드러밍으로 팬들로부터 열광적인 환호와 갈채를 받았던 파워 드러머 "Buddy Miles". 그 후 "The Buddy Miles Express"와 Jimi Hendrix와 "The Band of Gypsy"로 활동한 후 자신의 진정한 그룹인 "The Buddy Miles Band"로 지금까지 락의고전으로 손꼽히고 있는 "Them Change"를 발표한다. Buddy Mile..

팝송 2007.03.18

Help me Make It Throught The Night / Tammy Wynette

Help Me Make it Throught Night - Tammy Wynette - Take the ribbon from my hair Shake it loose and let it fall Laying soft against your skin Like the shadows on the the wall 내 머리의 리본을 풀어 내려 벽에 비추인 그림자처럼 그대의 살결 위에 살짜기 내려 놓으세요 Come and lay down by my side Till the early morning light All I'm taking is your time... Help me make it through the night 이리로 와서 내 곁에 누워서 함께 동트는 새벽을 맞이해요. 내가 바라는건 오로지 당신이 내 곁..

팝송 2007.03.13

Rainy Day Lover / Tony Joe White

Rainy Day Lover - Tony Joe White - She's a rainy day lover She only comes by when she pleases Although she tells me that she needs me I never know when she'll be leaving But every time I hear the rain I stopped looking out my window pane From my rainy day lover 그녀는 비 오는 날의 연인이야 그녀가 원할때만 들르지 내가 필요하다고 그녀가 말할지라도 나는 떠날때를 알지 못해 빗소리를 들을 때마다 내 창문 밖을 내다 보는 것을 그만 뒀어 나의 비오는 날 애인에게서 She's a rainy day lover..

팝송 2007.03.08

Laura - Ace Cannon

Laura - Ace Cannon 1934년 태어나 소울, 컨츄리, 트레디셔널 팝등을 섹스폰 하나로 연주한 뮤지션...Ace Cannon 미망인의 블루스로 알려진 'Tuff'나 또 슬픈로라로 너무 유명한 'Laura' 그리고 크리스 크리스토퍼슨이 불러 잘 알려져있는'For The Good Time' ..... 이곡은 전반적으로 섹스폰 연주곡인데도 불구하고 섹스폰 특유의 머뭇거리는듯한 헛바람소리가 나지 않는다. 그런 표현도 특유의 멋을 풍기지만 이곡에선 그런표현이 없다. 연속적인 음의 연결이 불안하지 않고 부드럽다. 섹스폰 주자 'Ace Cannon'의 명성만큼 멋진 연주이다 미국 출신의 색소폰 연주자 에이스 캐논의 대표작.

연주곡 2007.03.01

All for the love of a girl / Johnny Horton

All for the love of a girl - Johnny Horton - Well today I`m so weary Today I`m so blue Sad and broken hearted And it`s all because of you 소녀여, 난 너무 지쳤어요. 슬프고 찢어질 듯이 마음이 아파 오네요. 이 모든 것이 당신 때문이에요. Life was so sweet dear Life was a song Now you`ve gone and left me Oh where do I belong 지난 날은 너무 달콤했고, 하나의 멋진 노래였지요. 지금 그대가 내곁을 멀리 떠났으니, 나는 이제 어떻게 해야 하나요? And it`s all for the love of a dear little girl ..

팝송 2007.02.21

Wonderful Tonight / Eric Clapton

Wonderful Tonight - Eric Clapton - She's It's late in the evening 늦은 저녁입니다 wondering what clothes to wear 그녀는 무슨 옷을 골라 입을까 망설이고 있지요. She puts on her make-up and brushed her long blonde hair 화장을 하고 금발의 긴 머리를 빗어 내립니다 And then she asks me "Do I look all right?" 그리고 나서 내게 묻네요. "나 괜찮아 보여요?" And I say "Yes, you look Wonderful tonight." 그래서 나는 말해주었죠. "당신 오늘 밤 정말 아름다워." We go to a party and everyone tur..

팝송 2007.02.21

슬퍼하지마 / 이승희

슬퍼 하지마 - 이승희 - 아무말도 하지 않는거야 나에게 말을 해줘 너에게 무슨일이 생긴건지 속시원히 말을 해줘 이 세상 모두가 변한다고 해도 나는 너를 사랑해 너에게 나를 준걸 후회는 안해 이대로 함께 있을께 사랑할수 있을때 사랑해야해 서로 후회하지 않도록 너의 곁에는 내가 있잖아 너를 지킬테니까 용서할수 있을때 용서해야해 가슴이 아프지 않도록 차라리 그것이 속편한거야 이젠 슬퍼하지마 사랑할수 있을때 사랑해야해 서로 후회하지 않도록 너의 곁에는 내가 있잖아 너를 지킬테니까 용서할수 있을때 용서해야해 가슴이 아프지 않도록 차라리 그것이 속편한거야 이젠 슬퍼하지마 이세상에 남자는 너하나 뿐인데 슬퍼하면 나는 어떡해 니가 힘이들면 내게로와 내가 널 사랑 하겠어

가요 2007.02.21

Evil Ways / Santana

Evil Ways - Santana - You've got to change your evil ways, baby, before I stop lovin' you. You've got to change, baby, and every word that I say is true. You got me runnin' and hidin' all over town, you got me sneakin' and a-peepin' and runnin' you down. This can't go on, Lord knows you got to change, baby.당 신은 당신의 나쁜 습관을 바꿔야 해요, 그대여 내가 당신을 사랑하지 않게되기 전에요 당신은 바꿔야 해요, 그대여 내가 말하는 모든 것은 사실이에요 당신은 나로..

팝송 2007.02.18

Kiss and Say good bye - Manhattans

Kiss and Say good bye / Manhattans This has got to be the saddest day of my life 오늘이 내 인생에 가장 슬픈 날이 될 것 같군요. I called you here today for a bit of bad news 오늘은 당신에게 조금은 안 좋은 소식을 들려주려고 해요. I won't be able to see you anymore Because of my obligations, and the ties that you have 내 양심이나 당신에게 얽힌 것들 때문에, 더 이상 당신을 볼 수 없어요. We've been meeting here everyday 우린 여기서 매일 만나곤 했죠. And since this is our last day..

팝송 2007.02.18

Light My Fire ! / The Doors

Light My Fire - The Doors - You know that it would be untrue 그건 진실하지 못한 거에요 You know that I would be a liar 내가 거짓말쟁이가 되는 셈이죠 If I was to say to you 내가 당신에게 말을 했더라면Girl, we couldn't get much higher 그런 황홀함을 느끼지 못했을 거에요 Come on baby, light my fire 어서 나의 불길을 당겨 주오 Come on baby, light my fire 어서 나의 불길을 당겨 주오 Try to set the night on fire 이밤을 활활 타오게 해주오 The time to hesitate is through 머뭇거릴 때는 지났어요 No t..

팝송 2007.02.18

Indian Reservation / The Raiders

Indian Reservation - The Raiders - They took the whole Cheroke nation 그들은 체로키 땅 전부를 가져갔네 Put us on this reservation 우리를 이 보호구역에 쳐박아두고 Took away our ways of life 우리의 생활 방식 Tomahawk and the bow and knife 돌도끼 그리고 활과 칼 마저 가져가 버렸네 Took away our native tongue 우리의 모국어도 빼앗고 Taught their English to our young 우리 아이들에게 영어를 가르쳤네 And all the beads we made by hand 그리고 우리가 손으로 꿴 구슬들은 Are nowadays made in Japan..

팝송 2007.02.17

Venus / Shocking Blue

Venus - Shocking Blue - A Goddess on the mountain top 산 꼭대기에 놓여진 하나의 여신상 Was burning 마치 은빛 불꽃처럼 like a silver flame 활활 타오르고 있네 The summit of beauty in love 사랑에 빠진 아름다움의 절정 And Venus was her name 그 여신의 이름은 바로 비너스 She's got it 너무도 매력적인 그녀 Yeah, baby, she's got it 너무도 매혹적인 그녀 I'm your Venus, 난 그대의 비너스 I'm your fire 난 그대의 욕망 속에서 At your desire 활활 타오르는 불꽃 Well, I'm your Venus, 난 그대의 비너스가 되어 I'm your ..

팝송 2007.02.16

When A Man Loves A Woman / Percy Sledge

When A Man Loves A Woman - Percy Sledge - When a man loves a woman Can't keep his mind on nothing else He'd trade the world For a good thing he's found. 남자가 사랑에 빠지면, 그 마음을 다른 어떤 곳으로도 돌릴 수가 없어요. 그가 찾은 그녀를 위해 이 세상을 다 주고서라도 바꾸지요. 그녀가 못된 여자라고 할지라도... If she is bad, he can't see it She can do no wrong Turn his back on his best friend If he puts her down. 그는 그걸 알지 못하고 그녀의 잘못도 눈치채지 못하죠. 친구가 그녀를 무시하면, 그..

팝송 2007.02.16

Cry To Me- Satisfaction- Ruby Tuesday - Paint It Black / Rolling Stones

Rolling Stones Cry To Me Satisfaction Ruby Tuesday Paint It Black 롤링스톤스(the Rolling Stones) 1962년 영국 런던에서 결성되어 현재도 활동하고 있는 세계적으로 유명한 록큰롤 밴드. 1960년대 이후에 나타난 반문화(反文化)의 어두운 측면에 대한 독특한 비전을 창조하기 위해 시카고 블루스 스타일을 기반으로 1962년에 결성. 그룹의 창립 멤버는 믹 재거(1943. 7. 26 영국 켄트 다트퍼드~), 키스 리처즈(1943. 12. 18~), 브라이언 존스(1942. 2. 28 영국 글로스터셔 첼튼엄~1969. 7. 3 서식스 하트필드), 빌 와이먼(1936. 10. 24 영국 런던~), 찰리 워츠(1941. 6. 2 영국 런던~)이다. ..

팝송 2007.02.16

The Boxer / Simon & Garfunkel

The Boxer / Simon & Garfunkel I am just a poor boy 내 얘기가 잘 알려진 건 아니지만 though my story's seldom told 난 정말 불쌍한 소년이에요 I have squandered my resistance 헛된 말로 가득찬 for a pocketful of mumbles 그런 약속에 속아 such are promises 주먹을 허비했어요 All lies and jests 모두 거짓과 놀림이었어요 Still a man hears what he wants to hear 사람들은 아직도 원하는 것만 듣고 And disregards the rest 나머지는 무시해 버리죠 When I left my home and my family 내가 집과 가족을 떠났을..

팝송 2007.02.16