자꾸만 달아나는 세월에 닻을 내리고 떠나지 못하는 추억에 머무르며

전체 글 1883

댄서의 순정 / 장사익

댄서의 순정 - 장사익 - 이름도 몰라요 성도 몰라 처음본 남자품에 얼싸안겨 푸른등불 아래 붉은등불 아래 춤추는 댄서의 순정 그대는 몰라 그대는 몰라 울어라 섹스폰아~ 새빨간 드레스 걸쳐입고 넘치는 그라스에 눈물지며 비내리는 밤도 눈내리는 밤도 춤추는 댄서의 순정 그대는 몰라 그대는 몰라 울어라 섹스폰아~ 별빛도 달빛도 잠든밤에 외로이 들창가에 기대서서 슬픈추억 속에 남 모르게 우는 애닯은 댄서의 순정 그대는 몰라 그대는 몰라 울어라 섹스폰아~

가요 2008.01.31

Highway Star / Deep Purple

​ Highway Star - Deep Purple - Nobody gonna take my car I'm gonna race it to the ground 아무도 내 차를 가져갈수 없어요 나는 그 차로 경주에서 완주 할거예요 Nobody gonna beat my car it's gonna break the speed of sound 아 무도 내차를 이길수 없어요 음속을 돌파할 거에요 Oh it's a killing machine it's got everything 우~ 그차는 아주 멋진 차에요 모든걸 다 갖고있어요 Like a driving power big fat tries everything 강한 구동력과 광폭 타이어처럼 모든걸 다 갖고있어요 I love it and I need it I bleed..

팝송 2008.01.31

What a wonderful world / Louis Armstrong

What a wonderful world - Louis Armstrong - I see trees of green, 나는 초록색 무성한 나무들과 red roses too. 빨간 장미를 바라 봅니다. I see them bloom 그들은 그대와 나, for me and you 우리를 위해 활짝 피어 있지요 And I think to myself 그리곤 혼자 생각합니다 What a wonderful world 이 얼마나 멋진 세상인가요 I see skies of blue, 나는 푸르른 하늘과 and clouds of white하얀 구름을 바라봅니다. The bright blessed days,환한 빛은 낮을 축복하고 the dark sacred nights.어둠은 성스러이 인사하지요 And I think t..

팝송 2008.01.28

Non ho L'eta (나이도 어린데) / Gigliola Cinquetti

Non ho L'eta (나이도 어린데) - Gigliola Cinquetti -Non ho l’eta non ho l’eta per amarti, non ho l’eta per uscire sola con te. E non avrei, non avrei nulla da dirti perche tu sai molte piu cose di me. Lascia che io viva un amore romantico nell’affesa che venga quei giorno ma ora no, non ho l’eta, non ho l’eta per amarti, non ho l’eta per uscire sola con te. Se tu vorrai, se tu vorrai aspettarmi, quei g..

Caro Mozart (친애하는 모차르트 ) / Sylvie Vartan

Caro Mozart (친애하는 모차르트 ) - - Sylvie Vartan - QUESTA MUSICA VIBRA NELL’ARIA E RACCHIUDE UNA GRANDE MAGIA MI TRASCINA IN UN MONDO INCANTATO DOVE REGNA LA TUA FANTASIA DOVE SUONI DOLCEMENTE LA TUA MUSICA PER SEMPRE CARO AMORE MIO SULLE ALI DI UN GRANDE VASCELLO STO VOLANDO LONTANO CON TE SOPRA UN MARE DI AZZURRO CRISTALLO DOVE IL TEMPO PER SEMPRE NON C’E E MI SEMBRA DI PARTIRE PER UN VIAGGIO SENZA ..

Porque Te Vas (그대는 왜 떠나시나요) / Jeanette Biedermann

Porque Te Vas (그대는 왜 떠나시나요) -Jeanette Biedermann - Hoy en mi ventana brilla el sol, y el corazon Se pone triste contemplando la ciudad Porque te vas Como cada noche desperte pensando en ti yen mi reloj todas las horas vi pasar Porque te vas Todas las promesas de mi amor se iran contigo Me olvidaras, me olvidaras 태양이 내 창가를 비추어 주지만 내 마음은 도시를 바라보며 슬퍼지기만 하네요. 그대는 왜 떠나시나요? 거의 매일 밤 나는 깨어있을 거에요 당신 생각에 ..

J`Espère / Marc Lavoine & Quynh Anh

J`Espère (제스뻬로/나는 기대해요) - Marc Lavoine & Quynh Anh(베트남 여가수) - Je fais des e-mails à tout allure Tu me réponds "à toute à l’heure"» Tu mets du rouge sur ta figure Je mets du baume sur mon cœur J’espère, j’espère, j’espère oh oui, j’espère C’est mon caractère mmmmm J’espère. Comme disait Yoko ono Je vais essayer de retrouver ce mot D’elle la seule chose qu’on partage en frères, en frères, J’espère..

Ocean gypsy / Ritchie Blackmore & Candice Night

Ocean gypsy - Ritchie Blackmore& Candice Night - Tried to take it all away And learn her freedom just inside a day And find her soul To find their fears allayed 단 하루 만에 그녀의 자유를 배워 모든 걸 앗아가고, 마음 속에 자리잡은 두려움을 발견하기 위해 그녀의 영혼을 찾고자 노력했죠. Tried to make her love their own They took her love they left her there They gave her nothing back That she would want to own 그녀의 사랑을 소유하기 위해 애썼으며, 그녀만 거기에 남겨둔 채, 그녀..

팝송 2008.01.25

My Boy Lollipop / Siy

My Boy Lollipop / Millie Small My boy lollipop, you made my heart go giddy up. You are as sweet as candy, you'er my sugar dandy. Ha, ho my boy lollipop, You never ever leave me, Because it would grieve me, My heart told me so, 당신은 막대사탕 당신은 내 맘을 어지럽게 한 아주 달콤한 사탕이예요. 당신의 나의 멋진 설탕 그대는 막대사탕 절대 날 떠나지 말아요 내 마음이 슬프다고 하니까요 I love ya, I love ya, I love ya so, but I want ya to know, I need ya, I need ya, ..

팝송 2008.01.25

You're So Vain / Carly Simon

You're So Vain - Carly Simon - You walked into the party Like you were walking onto a yacht Your hat strategically dipped below one eye Your scarf it was apricot You had one eye in the mirror\ As you watched yourself gavotte And all the girls dreamed that they'd be your partner They'd be your partner, and 당신은 마치 요트에 오르듯이(멋진 폼으로) 파티장에 걸어 들어갔죠. 당신 모자는 (여자 꼬실) 전략으로 한쪽 눈을 가리고 멋진 살구빛 스카프를 두르고 은근슬쩍 거울..

팝송 2008.01.22

The Night Chicago Died / Paper Lace

The Night Chicago Died - Paper Lace - Daddy was a cop on the east side of Chicago Back in the U.S.A. back in the bad old days 나의 아버지는 나쁜 옛 시절에 미국의 시카고시 동쪽에 근무하는 경찰이었어요 In the heat of a summer night In the land of the dollar bill When the town of Chicago died And they talk about it still 여름밤의 열기속에서 달러의 나라에서 시카고 마을이 죽었을 때 사람들은 그것에 관해 아직도 말해요 When a man named Al Capone Tried to make that town his o..

팝송 2008.01.18

River Blues / Alain Morisod & Sweet People

River Blues - Alain Morisod & Sweet People - Seule au long des jours 온 종일 홀로 Je pense encore a la riviere de nos amours, 나는 우리 사랑의 강가를 다시금 생각하네요. Illusions perdues d"un impossible bonheur 이룰수 없는 행복에 대한 쓸데없는 환상들 Qui malgre le temps brule encore mon cœur 시간이 흐름에도 여전히 내 마음을 불사르네. River Blue, riviere de mes souvenirs du temps passe 지난날 내 추억의 강가여. River Blue, va lui dire que je l"aime 나는 그를 사랑한다고 그에게..

Crossroads / Cream

Crossroads - Cream - I went down to the crossroads, fell down on my knees. 난 십자로를 향해 걸어갔어, 그리곤 무릎을 꿇었지. I went down to the crossroads, fell down on my knees. 난 십자로를 향해 걸어갔어, 그리곤 무릎을 꿇었지 Asked the Lord above for mercy, "Save me if you please." 매우 자비로우신 주님께 물었어, 나를 사랑하신다면 구원해달라고 I went down to the crossroads, tried to flag a ride. 난 십자로를 향해 걸어갔어, ((그곳에 깃발을 세우려고 했지)) I went down to the crossroads, ..

팝송 2008.01.14

Enter Sandman / Metallica

Enter Sandman - Metallica - Say your prayers little one 아가야 기도를 하렴 Don't forget, my son 그리고 그 기도에 한 사람도 빠뜨려서는 to include everyone 안된다는 걸 잊지 마라, 얘야 Tuck you in, warm within 이불을 잘 덮고 따뜻하게 있으면 Keep you free from sin 악으로부터 무사할거야 Till the sandman he comes 잠의 정령이 나오기 전까지는 말야 Sleep with one eye open 잠 잘 때 한쪽 눈은 감아서는 안돼 Gripping your pillow tight 베개를 꼬옥 껴안고 있거라 Exit light, enter night 불이 꺼지고 밤의 세계로 가는거야..

팝송 2008.01.12