花柳春夢 (화류춘몽) / 이화자

       

                           花柳春夢 (화류춘몽)  - 이화자 -

                           작사: 조 명암 / 작곡: 김 해송

 

                           꽃다운 이팔 소년 울려도 보았으며
                           철 없는 첫사랑에 울기도 했더란다.
                           연지와 분을 발라 다듬는 얼굴 위에

                           청춘이 바스러진 낙화 신세
                           마음마저 기생이라 이름이 원수다

                           점잖은 사람한테 귀염도 받았으며
                           나 젊은 사람한테 사랑도 했더란다
                           밤 늦은 인력거에 취하는 몸을 실어
                           손수건 적신 적이 몇 번인고
                           이름조차 기생이면 마음도 그러냐

                           빛나는 금강석을 탐내도 보았으며
                           겁나는 세력 앞에 아양도 떨었단다
                           호강도 시들하고 사랑도 시들해진
                           한 떨기 짓밟히운 낙화 신세
                           마음마저 썩는 것이 기생의 도리냐

 

1940년 조명암작사 김해송작곡으로 이화자가 OK레코드에 취입한 곡이다.

자신의 처지를 장탄식으로 풀어내는 듯하여 가슴 아프게 하는 곡으로

들으면 들을 수록 빠져드는 듯 중독성도 있다. 평범한 목소리에 담담하게 내뱃듯하는 타령조의 노래.

 

화류춘몽(花柳春夢)의 화류는 노류장화(路柳牆花:길가의 버들과 담장 밑의 꽃, 몸을 파는 여인을 의미)에서

기인한 것으로 몸을 파는 여성 집단을 화류계(花柳界)라는 말로 칭하는 이유이기도 하다.

 

이화자는 권번 기생도 아닌 부평의 작은 술집의 작부였다.

노래를 잘한다는 소문을 듣고 작곡가 김용환(눈물젖은 두만강을 부른 김정구의 형)이 직접 가서 들으니

젓가락 장단에도 과연 잘부르는지라 곡을 주어 가수로 데뷔시켰고,

당대 최고의 인기가수 반열에 오르나 절제하지 못한 방탕한 사생활로

추운 겨울 길거리를 헤메다 생을 마감하였다고 한다.