Pour Un Flirt - Michel Delpech -
La la la la lala
Pour un flirt avec toi 너와 데이트 하기 위해
Je ferais n'importe quoi 난 뭐든지 할 수 있어
Pour un flirt avec toi 너와 데이트 하기 위해
Je serais prêt à tout 나는 무엇이든 할 준비가 되어있어
Pour un simple rendez-vous 단 한번만 약속을 갖기 위해
Pour un flirt avec toi 너와 데이트 하기 위해
Pour un petit tour, un petit jour 한번 같이 걷기 위해, 하루 만
Entre tes bras 너의 품에서
La la la la lala
Je pourrais tout quitter 모든 것을 포기할 수 있어
Quitte à faire démodé 시대에 뒤떨어지게 되더라도
Pour un flirt avec toi 너와 데이트 하기 위해
Je pourrais me damner 나를 저주 할 수도 있어
Pour un seul baiser vole 단 한번의 키스를 위해
Pour un flirt avec toi 너와 데이트 하기 위해
Pour un petit tour, un petit jour 한번 같이 걷기 위해, 하루 만
Entre tes bras 너의 품에서
La la la la lala
Je ferais l'amoureux 나는 사랑하는 사람일 거야
Pour te câliner un peu 너를 다정하게 껴안기 위해
Pour un flirt avec toi 너와 데이트 하기 위해
Je ferais des folies 나는 미친 짓을 할거야
Pour arriver dans ton lit 너에게 가기 위해
Pour un flirt avec toi 너와 데이트 하기 위해
Pour un petit tour, un petit jour 한번 같이 걷기 위해, 하루 만
Entre tes bras 너의 품에서
La la la la lala - - -
Michel Delpech(미쉘 델페쉬)는1946년 1월 26일 프랑스 센 코베보이에서 태어났다.
그는 제네비에브 가르니에 파브르와 찬탈 사이먼과 결혼.
6,70년대 많은 히트곡을내었고 2016년 1월 2일 프랑스 남부 푸테아크에서 69세로 세상을 떠났다.
'샹송,깐소네 외' 카테고리의 다른 글
| La Paloma / Nana Mouskouri (0) | 2019.11.13 |
|---|---|
| Santa Maria De La Mer(바다의 산타 마리아 상) / Mireille Mathieu (0) | 2019.10.29 |
| Après toi (당신이 떠난후) / Vicky Leandros (0) | 2019.07.11 |
| Adoro (사랑합니다) / Vikki Carr (0) | 2018.06.28 |
| Pour Elle (그녀를 위해) / Richard Cocciante (0) | 2018.05.02 |