Money / Pink Floyd

 

Money      - Pink Floyd -

 

Money, get away
Get a good job with more pay and your O.K.
Money it s a gas
Grab that cash with both hands and make a stash
New car, caviar, four star daydream,
Think I ll buy me a football team돈아, 꺼져버려라.
좋은 직업 갖고 돈 많이 버니 넌 좋겠다.
돈, 그건 가스 같은 거야.
두 손으로 그런 돈을 움켜쥐고 깊숙이 감춰봐.
새 차, 철갑상어 알젓, 최고급의 백일몽
내가 풋볼팀을 사들일 거라고 상상해봐.

Money get back
I m all right Jack keep your hands off my stack.
Money it s a hit
Don t give me that do goody good bullshit
I m in the hi-fidelity first class traveling seat
And I think I need a Lear jet
돈아, 돌아오라.
난 만족해, 이봐, 내 돈더미에서 손을 떼라고.
돈, 그건 무척 좋은 거야.
속 보이는 허튼 건 내게 주지 말라고.
난 품위 있는 최상급 여행 일정을 잡고 있어.
전용제트기가 내게 필요할 거 같아.

Money it s a crime
Share it fairly but don t take a slice of my pie
Money so they say
Is the root of all evil today
But if you ask for a rise it s no surprise that they re
giving none awayAwayAway 돈, 그건 죄악이야.
돈을 공평하게 나눠야지, 하지만 내 파이는 한 조각도 건드리지 마.
그들은 그렇게 말하지, 돈은
오늘날 모든 악의 근원이라고.
하지만 월급 좀 올려달라고 하면, 놀랄 일도 아니지,
그들은 한 푼도 내주지 않거든.
내주지 않거든.
내주지 않거든

.