浪花の灯り(나니와노 와카리) / 大月みやこ(오오쓰키미야코)

 

浪花の灯り(나니와노 와카리/나니와의 등불)  - 大月みやこ(오오쓰키미야코) -

1. 逢えば 別れの 浮世なら 아에바 와카레노 우키요나라 風に 散れ 散れ なみだ花 카제니 치레 치레 나미다바나 まわり 舞台か 道頓堀の 마와리 부다이카 도오톤보리노 川の 流れを 指させば 카와노 나가레오 유비사세바  ゆれて ゆれて ゆれて 身を 炎く 유레테 유레테 유레테 미오 야쿠 浪花の 燈り 나니와노 아카리 2. 行くも 戾るも ひとつ 道 유쿠모 모도루모 히토쓰 미치 女 ごころの みれん 唄 온나 고코로노 미렌 우타 戀の 名殘の 相合橋に 코이노 나고리노 아이오이바시니 どこか 空似の 人の 影 도코카 소라니노 히토노 카게 呼べば 呼べば 呼べば ほろほろ 요배바 요베바 요베바 호로호로 思い出 ごころ 오모이데 고코로 3. 一度 かぎりの 命なら 이치도 카기리노 이노치나라 きっと しあわせ つかみたい 킷토 시아와세 쓰카미타이 見てて 下さい 水かけ 不動 미테테 쿠다사이 미즈카케 후도오 生きる 女の 夢 ひとつ 이키루 온나노 유메 히토쓰 消しは 消しは 消しは しません 케시와 케시와 케시와 시마센 浪花の 燈り 나니와노 아카리

1.만나면 이별의 덧없는 세상이라면 바람에 흩날리고 흩날리는 눈물의 꽃  주변의 무대가 도오톤보리의 강의 흐름을 손가락으로 가르키면 흔들 흔들 흔들 몸을 불태운 나니와의 불빛    2.가는것도 되돌아오는것도  하나의 길  여자 마음의 미련 노래 사랑의 아쉬움의 아이오이다리에 어딘가 닮은 사람의 그림자 부르면 부르면 부르면 나폴나폴 추억의 마음    3.한번뿐인  생명이라면 반드시 행복을 잡고 싶다 지켜 봐주세요 물 뿌려도 꼼짝않고 사는 여자의 꿈하나 꺼지는 꺼지는 꺼지는  않습니다 나니와의 불빛